AÑO DEL ENCUENTRO

Las reuniones mensuales

17 de mayo  Hemos compartido la película francesa, "Les yeux  baisées" (literalmente: con los ojos bajos y traducida en castellano como "Los fantasmas de Louba"). Es una historia, contada de manera muy original, sobre una hija de una sobreviviente niña francesa que miente sobre su identidad. Transcurre en la Francia actual y tiene flash backs hacia varios pasados: el de la infancia de esta hija y la historia de su madre durante la ocupación. Sucede en varios escenarios: en Paris, en la Francia "libre" y en la Francia "ocupada", y el contexto son los franceses que cantan -sin darse cuenta de que están cantando-: "Douce France, le pays de mon enfance....". En esencia, el tema es la infancia y cuando de la infancia se trata, es la identidad, la búsqueda de identidad, ese "¿quién soy?" esencial que acosa a muchos sobrevivientes niños y también a veces a sus hijos.

12 de julio, nos congregó reflexionar sobre "Las historias positivas", aquellos momentos, gestos o circunstancias que se recuerdan y acarician y  "calientan" el corazón aun en los momentos más negros, porque hablan de que lo humano en algunos humanos sigue vivo aún cuando se hayan hecho tanto para anularlo. Las historias positivas son uno de los ejes fundamentales de toda pedagogía que quiera hacerse sobre la shoá.

Organización del Encuentro

"De Cara al Futuro"

Asociación 

Ya tenemos personería jurídica, hemos recibido la aprobación de la Inspección General de Justicia y somos legales como asociación civil. Tenemos nombre oficial, somos "Generaciones de la Shoá en Argentina". 

Los niños escondidos

"Los niños escondidos. Sobrevivientes secretos del Holocausto llegados a la Argentina" está casi listo. El libro reúne los testimonios de 30 de nuestros "niños" que cuentan la historia de la Shoá en primera persona con su mirada inocente de entonces y sus persistentes preguntas de hoy. La presentación será en el mes de octubre aún sin fecha cierta.

Viajeros, nacimientos

Varias personas han viajado en estos meses. Algunas han compartido las particulares circunstancias de lo vivido. Agnes Kupferminc en su regreso a Hungría y el encuentro de la supuesta tumba de sus padres, lugar que había buscado durante décadas. Eva Stupnik en su regreso a la Polonia que había dejado a los 6 años y su re-encuentro con el césped aromático del bosque, las lilas, los salvadores de su padre. Regresos que generaron lágrimas, polémicas, reflexiones, ecos diversos.

Dos nuevas personas forman parte de "generaciones de la shoá": las recién nacidas nietas de Rosi Rotenberg y Claudia Piperno. Bienvenidas a la vida. Es por ellas que hacemos todo esto.

Actividades

Pasadas:

"Me queda la palabra", la nueva película de Bernardo Kononovich, fue exhibida el 30 de mayo en el Centro Cultural General San Martín. A sala llena y con la palabra lúcida y comprometida de Osvaldo Bayer, compartimos  la voz, la emoción y el testimonio de tres mujeres judías sobrevivientes de la Shoá (nuestras Judith y Léonie) y de un hombre, Mario Villani, sobreviviente de la dictadura militar argentina. Sorprendentes coincidencias en la evidencia de que el sufrimiento y la humillación no tienen sexo ni nacionalidad.

El 7 de Julio en el Florida Day School, Elsa Rozin y Maurice Ajzensztein compartieron con los alumnos de 16 y 17 años, sus relatos particulares sobre la experiencia de salvación, de ser salvadores como Elsa y de ser salvados como Maurice. El mensaje llegó a los jóvenes de un modo certero. Su atención y respeto, así como las preguntas y comentarios realizados, expresaron su genuino interés por la temática que habían trabajado previamente con su profesor de Desarrollo Personal, Carlos Amirata. Al final, uno de los alumnos, cantó un rock que había compuesto para la ocasión. Fue un momento de plenitud y esperanza.

Futuras:

El lunes 2 de agosto, en un acto del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires con el auspicio de la embajada de Francia, se impondrá el nombre de "Antoine de Saint-Exupéry" a una biblioteca. La actriz francesa Dominique Sanda leerá textos de este prestigioso autor y estarán presentes varios de los miembros francófonos de nuestro grupo como invitados del Vicejefe de Gabinete, Raúl Puy y de nuestro querido Gabriel Seisdedos. será a las 15 hs en Venezuela 1538.

El mismo lunes 2 de agosto, a las 18.30 hs, se presentará la versión inglesa de la biografía de Charles Papiernk. Traducido por Steven Sadow como "Unbroken" (indestructible) será presentado por el traductor, el profesor Manuel Tenenbaum y el mismo Charles en el 2º piso del Museo, en el marco del Ciclo "Desde la Biblioteca".

El miércoles 4 de agosto a partir de las 9:30hs en Montevideo 919 tendrá lugar."Y contarás a tus hijos...", lectura pública del Diario de Anna Frank con motivo del 75° aniversario de su nacimiento. Participarán alumnos de escuelas secundarias públicas y privadas de Capital Federal y Gran Buenos Aires, asi como con reconocidas figuras del mundo de la cultura.

El martes 24 de agosto, a las 18.30, Tributo a los combatientes franceses contra el nazismo a 60 años de la liberación de París. Se le entregará una plaqueta al Centro de Antiguos Combatientes y diplomas a cinco combatientes franceses. Lo organiza la Vice jefatura de Gabinete del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y el Museo de la Shoá. Varios de nuestros miembros tendrán el honor de entregar los diplomas. 

Cena 12 de octubre: la Fundación Memoria del Holocausto conmemora su 11º año de existencia con una cena en el hotel Sheraton. Participar de ella nos permitirá celebrarlo juntos y apoyar y sostener su trabajo en pos de la memoria. Como todo, hace falta dinero para que continúe funcionando. Llamamos a aquellos que tengan la disponibilidad, a ser solidarios y comprar una entrada. El costo es 150$ por persona. Llamar a Eva, de la administración de la Fundación.

Primera y segunda generación juntas: hablar, oír, dudar, pensar, compartir

Dado que estamos abocados a la organización del Encuentro "De cara al futuro" lo que nos lleva reuniones variadas, mucho tiempo y energía, las reuniones mensuales se realizan de manera integrada con los dos grupos juntos. Los "niños" y la segunda generación, a veces incluso con miembros de la tercera generación, vivimos la experiencia de compartir lo que en el seno de la familia no siempre es posible. 

Ya es un tema  recurrente el de que es más facil hablar con el padre de otro que con el propio, con el hijo de otro que con el propio. Cuando la relación no es familiar no hay que proteger especialmente a nadie, en un punto somos más libres de hablar, de pensar, de sumergirnos en emociones sin temor a lastimar. Tenemos en estos momentos la oportunidad de hablar entre las generaciones. Pero, como todo en la vida, la cosa no es tan facil. La palabra de los sobrevivientes, con su peso de experiencia vivida, enriquece por un lado la comprensión de lo sucedido pero otras veces enmaraña la conversación, no la deja fluir.

Desde la segunda generación se plantea una y otra vez la inquietud de cómo cuestionar o interrogar a un sobreviviente, cómo tocar el territorio sagrado de la experiencia, eso  que nunca será propio pero que ha sido la sombra o el contexto de su vida.

Sedientos de experiencias, abiertos los oídos, a veces se revela la dificultad de decir, una dificultad nueva, la de los hijos. Es para pensar esto que sucede, el silencio de los hijos. Tal vez, en estas vueltas de la vida, los sobrevivientes puedan recibir las palabras de la segunda generación, tal vez incluso los quieran escuchar.

Los sobrevivientes, sedientos de contar, de que los "chicos", la segunda generación quieran oír, a veces no los pueden oír. Los "chicos", la segunda generación, quieren pensar, dar otra vuelta, ubicarse, encontrar un lugar y temen lastimar el espacio sagrado del horror de lo vivido.

Hablar o callar, oír o cerrar los oídos, siempre los mismos dilemas de un lado y del otro. Cosas que vemos en las generaciones de la shoá y que, como en otras cosas, puedan quizá ser aplicadas a otros fenómenos humanos intergeneracionales.