Archive for March, 2004

Foreseeing the Future

Sunday, March 28th, 2004

How can the Shoah be alive? To imagine the Shoah as living seems to be a contradiction, for how can death be alive? And yet it is. It is alive in the survivors. It is alive in their children and in their grandchildren. It is alive and it is active.
I am not trying […]

Anticipando el futuro

Sunday, March 28th, 2004

Crónica del Pre-encuentro de “De Cara al Futuro”. Marzo 2004

¿Cómo puede estar viva la Shoá? Parece una contradicción en sí misma pues ¿cómo podría estar viva la muerte? Lo está en los sobrevivientes. Lo está en sus hijos y tal vez en sus nietos. Está viva y está activa. No son juegos retóricos. La memoria […]

La circuncisión de Berta y otras crónicas de Tsúrenberg - Rudy

Wednesday, March 17th, 2004

La circuncisión de Berta y otras crónicas de Tsúrenberg.
17 de marzo de 2004
Hace varios meses, no me acuerdo cuántos, Rudy me prestó para leer un borrador de lo que es hoy este libro. Me traje para mi casa el manojo de hojas A4 impresas de un solo lado, con la […]

Psicóloga - Escritora